Il giorno tropicale era un sudario, davanti ai grattacieli era un sipario,
campa decentemente e intanto spera di essere prossimamente milionario.
.................
L'uomo che è venuto da lontano ha la genialità di uno Schiaffino,
ma religiosamente tocca il pane e guarda le sue stelle uruguaiane.

Ah Sud America, Sud America, Sud America,
ah Sud America, Sud America, Sud America.

E i ballerini aspettan su una gamba l'ultima carità di un'altra rumba.

Ah Sud America, Sud America, Sud America,
ah Sud America, Sud America, Sud America.
.................
Era ancestrale il gesto tropicale, un arco dal sereno al fortunale,
per dirti quanto è grande la questione tra il danneggiato e l'assicurazione.
Si arrende il vento ai suoi capelli spessi, di Dio ti dice che sta lì a due passi,
ma mentre va indicando l'altopiano, le labbra fanno il verso all'aeroplano.

Ah Sud America, Sud America, Sud America,
ah Sud America, Sud America, Sud America.

E i ballerini aspettan su una gamba l'ultima carità di un'altra rumba.